操作指南 | 录音笔VTR8062

01开关机

滑动式开关：按住开关键，往下滑动，静止2S，当画面出现“PHILIPS”样式时，即为开机成功；关机方式与开机一致。

滑动电源键

进入主界面

02一键录音

当录音笔处于关机状态时，向上拨动录音键，录音笔可以自动开机并进入录音状态，指示灯显红。

在录音时，按下快进键，可以自己保存录音并自动进行下一个录音。

完全停止录音：向下拨动录音键，即结束全部录音。

滑动开启

正在录音

03音量调节

在文件预览、录音播放&暂停播放三个页面，可按动音量键，再进行音量加减；音量调节范围在0-15，除以上三个界面，在其他界面按下音量键无任何反应。

文件预览

播放录音

暂停播放

04进入菜单

1. 在播放暂停、文件预览页面下，长按“菜单键”2S，即可进入语音模式、音乐模式和系统设置的选择页面。

文件预览

暂停播放

主菜单选择

05快进/退

1. 在暂停播放、播放录音的页面下，长按“快进键”可快进当前播放内容，“快退键”可返回已播放过的内容。

播放录音

暂停播放

06添加书签

1. 在录音过程中，短按菜单键可确定书签位置，一个录音文件最多能添加10个书签。
2. 查看书签：在播放录音时，长按菜单键可出现“查看录音、删除录音”，点击单个书签后，可跳转至书签确定的时间点，播放录音。

添加书签

查看书签

转至书签

07文件删除

在文件预览页面长按“音量键”，可选择删除当前文件或删除全部文件。

文件预览

删除文件

注：删除全部文件，是删除当前文件夹内的所有音频文件，不会影响其他位置的文件。

08更换文件夹

仅在文件预览页面下，短按返回键，可据“ABCD♪”顺序进行文件夹切换。

09更多录音功能

在文件预览界面，短按“菜单键”即可选择录音场景、使用分段录音等功能。

文件预览

1.可根据场合需要，选择录音场景

会议模式：WAV格式、比特率为1536kbps。

日记模式：MP3格式、比特率为128kbps。

采访模式：WAV格式、比特率为1536kbps。

教学模式：WAV格式、比特率为1536kbps。

降噪模式：WAV格式、比特率为384kbps。

录音场景

2.声控录音

启用后，当检测到声音时，录音笔会自动开启录音，无声时，则自动暂停。

声控录音

3.监听设置

监听功能打开后，插入耳机，支持实时收听当下的音频收录情况，把控录音效果。

4.分段录音

开启分段录音后，系统会根据设置好的时间，到点自动保存录音并进入下一个文件继续录音。

分段录音

10一键降噪

向上拨动录音笔左侧的“N.R”键，当显示屏左上角出现“N.R”图标时，表明降噪模式已开启。

向上拨动

降噪模式

11音乐模式

在播放音乐和暂停音乐两个界面，短按菜单键，可以进行循环模式选择、音效模式选择、复读设置。

1. 循环模式包括目录播放、目录循环、单曲循环和随机播放。
2. 音效模式包括自然、摇滚、流行、古典、柔和、爵士和重低音。
3. 可设置复读模式、复读次数和复读间隔。

选择循环

选择音效

注：语音模式下的循环与复读功能同音乐模式一致。

12支持指纹解锁

在系统设置中，打开指纹功能，把需要录入的手指头放在指纹模块上，循环录入指纹，直到提示录入成功即可。

指纹设置

录入指纹

指纹解锁

注：指纹功能开启之后，连接电脑与充电均需使用指纹解锁。

13连接手机APP

• 找到链接，下载安卓或IOS版本手机APP；
• 长按分享键，打开录音笔分享功能，打开手机蓝牙搜索设备，进行连接；
• 通过手机控制录音并转写翻译/将录音文件直接转写翻译。
• 可同步原录音笔的文件。

1. 转写时，支持中文叙述的角色区分，根据对讲人不同进行文本分段。
2. 操作软件中的“翻译助手”可设置识别语言&翻译语言。
3. 可进行转写文件播放、编辑、保存、分享。
4. 如需在APP进行删除操作，有“删除手机文件”“删除录音笔文件”。

14参考

• 精准快速转写，准确率98%
• 录音场景：会议、采访、日记、教学
• 支持一键录音
• 指纹解锁
• 支持OTG传输
• 拥有分段录音、声控录音、定时录音功能

15注意事项

• 充电时使用原装数据线，对电池影响更小，且数据的传输也更加稳定。
• 当不满足线充条件时，支持使用充电宝等移动式充电，但经常使用电压不稳定的充电宝，可能会导致录音笔电池受损。
• 因系统占据部分存储等原因，实际存储小于参考存储空间，请以实际为准。

操作指南 | 录音笔VTR8062

01开关机

滑动式开关：按住开关键，往下滑动，静止2S，当画面出现“PHILIPS”样式时，即为开机成功；关机方式与开机一致。

向下滑动电源键

进入文件预览页面

02一键录音

当录音笔处于关机状态时，向上拨动录音键，录音笔可以自动开机并进入录音状态。

向下拨动录音键，即为结束录音。

注：录音过程中，短按快进键，会保存录音，并录制下一个音频。

03音量调节

在文件预览、录音播放&暂停播放三个页面，可按动音量键，再进行音量加减；音量调节范围在0-10，除以上三个界面，在其他界面按下音量键无任何反应。

文件预览

暂停播放

播放录音

04进入菜单

在播放暂停、文件预览页面下，长按“菜单键”2S，即可进入语音模式、音乐模式、FM收音和系统设置的选择页面。

暂停播放

文件预览

进入菜单页

05切换文件夹

在文件预览页面下，长按音量键2-3S，可据“ABCD♪”顺序进行文件夹切换。

06删除文件

在文件预览界面，按下菜单键，可以找到“删除文件”与“删除全部”，删除全部：删除当前文件夹的所有音频文件，不包含其他文件夹。

删除文件

确认删除

注：文件一经删除无法找回，重要文件记得备份，避免不必要的资料损失。

07更多录音功能

在文件预览界面，短按“菜单键”即可选择录音场景、使用分段录音等功能。

文件预览

1.录音类型

共有降噪、立体声、标准、长时间，四种录音类型可选。

2.声控录音

启用后，当检测到声音时，录音笔会自动开启录音，无声时，则自动暂停。

3.监听设置

监听功能打开后，插入耳机，支持实时收听当下的音频收录情况，把控录音效果。

4.定时录音

定时录音开启后，系统会根据设定的时间、录音时长，进行录音，自动停止保存。

5.分段录音

开启分段录音后，录音会根据设置的时间，到点自动保存录音并进入下一个文件继续录音。

08变速播放

在播放录音和暂停播放界面，短按菜单键即可进行循环模式选择和变速播放。

1. 循环模式包括目录播放、目录循环、单曲循环和随机播放。
2. 变速播放的起始点为0，当显示0时为录音原始速度，当数字为正数时是加速播放，当数字为负数是是减速播放，变速范围是-8到+8。

循环设置

变速播放

09跟读功能

在播放录音时，可长按“FW”键进入跟读模式，30S 后会进入播放页面，如需终止跟读状态，只需按下“播放”键，播放结束后会自动退出跟读模式。

跟读

播放

10支持AB复读

在录音播放界面，可进行AB复读操作；在播放过程中，按下复读键为选择复读的起点，按下快退或快进键，确认复读的结束点，设置成功之后就会自动开始复读，如需取消当前复读，再按一次复读键即可。

播放录音

确定起点

确定终点

注：最多可复读5遍，当第五遍结束时，会退出复读模式，自动播放剩下的录音。

11音乐模式

在音乐播放或暂停状态下，短按菜单键可进行循环选择、变速设定和音效选择，循环与变速同语音模式一致；音效模式包括自然、摇滚、流行、柔和、爵士、古典和重低音，七种音效可选。

播放音乐

暂停播放

进入音乐设置

音效选择

12FM收音

在 FM收听切换保存电台，先短按“FW键”,界面右上角会显示“CH” 图标表示可以进行保存电台间的切换了，接着按“快退或快进键” 切换保存电台。

短按菜单键，可进行自动搜台、保存电台、FM录音、删除电台等操作。

FM电台

功能选择

13连接电脑

通过原装数据线连接电脑，连接成功之后，录音笔显示“正在连接”，此时VTR5101无法使用录音等功能；

打开我的电脑，可以看到“VTR5101”文件夹，里面保存了录音笔本机所有音频文件。

14PC端转文本

• 将录音笔连接电脑；
• 打开转文本连接；
• 下载后，输入激活码；
• 点击“语音转文本”，将待转文件进行转写翻译；

15参考

• 降噪、立体声、标准、长时间，四种录音类型
• 高效录音，立即回放
• 指纹解锁
• 支持OTG传输
• 支持MP3音乐播放
• 支持AB复读、FM电台

16注意事项

• 充电时使用原装数据线，对电池影响更小，且数据的传输也更加稳定。
• 当不满足线充条件时，支持使用充电宝等移动式充电，但经常使用电压不稳定的充电宝，可能会导致录音笔电池受损。
• 因系统占据部分存储等原因，实际存储小于参考存储空间，请以实际为准。