1. 主页 > 用户投稿

塞下曲六首其一李白(塞下曲六首其一翻译)

走过了名山大川,游过了烟雨江南,咱一起去看一看塞外孤烟。

塞下曲六首其一李白(塞下曲六首其一翻译)

说起塞外,给人的印象是辽阔、苍茫、戈壁、黄沙、孤烟、驼铃……想起了阳关、玉门关、祁连山、轮台……

先去看一下大漠落日:

唐朝王维《使至塞上》:

单车欲问边,属国过居延。

征蓬出汉塞,归雁入胡天。

大漠孤烟直,长河落日圆。

萧关逢候骑,都护在燕然。

王国维在《人间词话》中高度评价此诗颈联两句:“‘明月照积雪’‘大江流日夜’‘中天悬明月’‘黄河落日圆’,此种境界,可谓千古壮观。

走玉门关,王昌龄《从军行》(其四):

青海长云暗雪山,孤城眺望玉门关。

黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。

其中后两句堪称是名篇中的名句,成功地塑造了一批不怕牺牲、心灵壮美的英雄群像,使人倍感诗境阔大,感情悲壮。

再游玉门关,王之涣的《凉州词》

黄河远上白云间,一片孤城万仞山。

羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。

在当时,此诗非常火,传说王之涣、王昌龄、高适三人曾到酒馆赌诗,最美的歌妓最后唱的一曲,就是王之涣的《凉州词》,就是“旗亭画壁”典故的由来。

再来看一下边塞的秋天,宋代范仲淹《渔家傲.秋思》

塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。

浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征夫泪。

作者用近乎白描的手法,描摹出一幅寥廓荒僻、萧瑟悲凉的边塞鸟瞰图。

夜走燕山,《马诗二十三首·其五》[唐·李贺]

大漠沙如雪,燕山月似钩。

何当金络脑,快走踏清秋。

寥寥几笔,月下行军的场景就悦然纸上。

明月出天山,苍茫云海间。

长风几万里,吹度玉门关。

汉下白登道,胡窥青海湾。

由来征战地,不见有人还。

戍客望边色,思归多苦颜。

高楼当此夜,叹息未应闲。

诗人以长风、明月、天山、玉门关等为特征,构成一副万里边塞图。

天山的雪,唐代李白的《塞下曲六首·其一》

五月天山雪,无花只有寒。

笛中闻折柳,春色未曾看。

晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。

愿将腰下剑,直为斩楼兰。

这里的天山指祁连山。此诗极苍凉而极雄壮,意境浑成,

冬天的边塞另有一番滋味,尤其是下雪后。

雪净胡天牧马还,月明羌笛戍楼间。

借问梅花何处落,风吹一夜满关山。

由雪净月明的实景写到梅花纷飞的虚景,共同营构出一种美妙阔远的意境。诗中的思乡之情含蓄隽永,委婉深沉,令人咀嚼不尽。

《别董大二首》唐代.高适

千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。

莫愁前路无知己,天下谁人不识君。

尤其后两句,以此赠别,足以鼓舞人心,激励人之心志。

边塞雪中的冬天,怎么能少了岑参成就最高的三首边塞诗之一压轴呢?

《白雪歌送武判官归京》[唐]岑参

北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。

忽如一夜春风来,千树万树梨花开。

散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。

将军角弓不得控,都护铁衣冷难着。

瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。

中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。

纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。

轮台东门送君去,去时雪满天山路。

山回路转不见君,雪上空留马行处。

?全诗不断变换着白雪画面,化景为情,慷慨悲壮,色彩瑰丽浪漫,气势浑然磅礴,意境鲜明独特,具有极强的艺术感染力,音情配合极佳,当得“有声画”的称誉,堪称盛世大唐边塞诗的压卷之作。

千里风光,天地一色的景色,一定能让人感动,心神摇曳。

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至 203304862@qq.com

本文链接:https://jinnalai.com/n/190259.html

联系我们

在线咨询:点击这里给我发消息

微信号:

工作日:9:30-18:30,节假日休息