北京时间4月10日，NBA常规赛湖人客119-103击败勇士，詹姆斯全场17投11中、三分5中3轰下26分8篮板11助攻2抢断1盖帽，轰下准三双带队终结三连败，湖人反超火箭夺回西部第四；第三节詹姆斯拼命追帽意外受伤，末节带伤带领湖人一波流打花比赛。

东契奇、里夫斯和斯马特都因伤继续休战，41岁的詹姆斯单核带队出战，上半场11投7中轰下18分3篮板2助攻，下半场詹姆斯带队扩大领先优势，可打着打着老詹不幸受伤下场。

第三节6分07秒，詹姆斯上演经典的追身钉板大帽，可是盖帽期间老詹的手指受伤了，站在底线附近十分痛苦，雷迪克赶紧喊停比赛，随后詹姆斯捂着手掌下场，坐回替补席接受检查，之后老詹坐在场边冰敷手指，所幸老詹的伤势无大碍，第三节还剩3分01秒，詹姆斯带伤重返赛场。

詹姆斯带队坚持比赛，末节连续三次杀到禁区得分以及5次助攻串联全队，湖人一波流带走比赛，老詹提前6分钟打卡下班；赛后詹姆斯与库里紧紧拥抱寒暄，布朗尼与库里拥抱致意。

赛后谈到自己的手指伤势，詹姆斯表示：有点酸痛。我还是打完了比赛。这次伤病是在对阵活塞时出现的，从那次客场之旅开始就一直带着伤在打。每次被撞到的时候，都会像刺痛一样，痛感会重新上来，但明天就会没事的。

谈到球队现在需要他做什么时，詹姆斯表示：一切。对我来说没什么改变，就是回到了以前的样子。我必须在场上以及场下展现出领导力。我必须在球场上、攻防两端的所有方面领导球队。这就是这份工作的要求，因此我期待着，让我们看看我们能完成些什么。

赛后詹姆斯的表现，雷迪克表示：我全天都能感受到他的领导力，从早上的会议和赛前热身时就是如此。从他的一言一行就能看出来。他真的为整支球队奠定了基调，队友们也都紧随其后。太棒了，效率极高，非常全面，包括助攻、篮板、抢断和盖帽。

雷迪克还表示，詹姆斯有希望出战明天对阵太阳的比赛。

詹姆斯湖人生涯对阵勇士的战绩来到了14胜7负，期间他场均拿下28.1分9.3篮板8.6助攻，投篮命中率51.8%，三分命中率44.3%，罚球命中率76.2%。